Translation of "steps required" in Italian


How to use "steps required" in sentences:

You pick up the part, already knowing the steps required to finish it."
Tu prendi il pezzo, lo serri, e sai già quali gesti devi fare per giungere alla fine".
Although we take the steps required by law to protect your information, we cannot guarantee the security of your data transmitted to the Website; any transmission is at your own risk.
Sebbene PHARMATRUCK adotti le misure prescritte per legge per la tutela delle informazioni immesse, essa non è in grado di garantire la sicurezza dei dati trasmessi al Sito web; la trasmissione viene pertanto effettuata a rischio dell’utente.
With that out of the way let's take a look at the steps required to delete your Yelp account.
Detto questo, diamo un'occhiata ai passaggi necessari per eliminare il tuo account Yelp.
This article defines the essential steps required to set up an 802.11g Wireless Distribution System (WDS) wireless network using AirPort Extreme (802.11g) or AirPort Express (802.11g).
In questo articolo vengono descritti i passaggi essenziali necessari all'impostazione di una rete WDS (Wireless Distribution System) 802.11g mediante una base AirPort Extreme (802.11g) o AirPort Express (802.11g).
The ease and steps required to switch settings and protocols
La semplicità e i passaggi necessari per cambiare impostazioni e protocolli.
This manual contains a chapter for each task that describes all of the steps required for its completion.
Il manuale contiene un capitolo dedicato a ciascuna attività in cui sono descritti tutti i passaggi necessari per completarla.
He filled the air with words, terrified of silence, as one often is who is smart enough to recognize his many personal failings but unwilling or unable to take the steps required to fix them.
"Riempiva l'aria di parole, terrorizzato dal silenzio, come spesso fa chi è intelligente abbastanza da riconoscere i propri numerosi fallimenti, ma non ha voglia o non è capace di fare il necessario per rimediare...
During this process, Server for NIS performs the steps required to migrate an NIS domain to AD DS, but does not actually modify AD DS.
Durante questo processo, Server per NIS esegue i passaggi necessari per la migrazione di un dominio NIS in AD DS, ma in realtà non modifica AD DS.
The steps required to do this using several popular CD burning applications are listed below.
I passi necessari per farlo usando diverse popolari applicazioni per la masterizzazione sono elencati qui sotto.
This tutorial will walk you through the steps required to do so.
Questo tutorial ti guiderà attraverso i passaggi necessari per farlo.
A description of the problem and the steps required to reproduce it.
Una descrizione del problema e i passi richiesti per riprodurlo.
This article outlines the steps required to import your notes from Evernote to OneNote for Mac and offers answers to questions you might have about transferring your content.
Questo articolo illustra i passaggi necessari per importare le note da Evernote a OneNote per Mac e fornisce le risposte alle possibili domande sul trasferimento del contenuto.
This report summarises what has already been done in the area of protecting minors in the digital world and presents the further steps required to reinforce this work.
La presente relazione ricapitola ciò che è stato fatto nel campo della tutela dei minori nel mondo digitale ed enuncia le prossime tappe necessarie per rafforzarla.
Depending on which browser you are using the steps required vary slightly.
A seconda del browser utilizzato la procedura richiesta varia leggermente.
Only if you concentrate on the continuing to be and take the steps required to achieve it, you could lose weight.
Si può perdere peso solo se rimanere concentrati su di esso e prendere tutti i passaggi necessari per realizzarlo.
Please review this article and take the necessary steps required to insure good oral health.
Si prega di leggere questo articolo e prendere le misure necessarie per assicurare la buona salute orale necessaria.
Here in this page you could find the steps required to uninstall the software from your Mac machine.
Qui in questa pagina puoi trovare i passaggi necessari per disinstallare il software dal tuo computer Mac.
I’m not going to elaborate here on all of the steps required to increase your self-confidence and become a better networker.
Non ho intenzione di elaborare qui su tutti i passaggi necessari per aumentare la fiducia in se stessi e diventare un networker migliore.
They govern all the steps required for booking and tracking the reservation between contracting parties.
Essi governano tutti i passi necessari per la prenotazione e il tracciamento della prenotazione tra le parti contraenti.
(In some countries, you'll need to opt in by following the steps below under Opt in steps required for some countries.)
In alcuni paesi è necessario acconsentire esplicitamente seguendo le istruzioni in Procedura per il consenso esplicito richiesto in alcuni paesi.
When you record a macro, the macro recorder records all the steps required to complete the actions that you want your macro to perform.
Quando si registra una macro, tutti i passaggi necessari per completare le azioni desiderate vengono registrati dal registratore macro.
If the TPM is not initialized, the TPM Initialization Wizard guides you through the steps required to turn on and take ownership of the TPM.
Se il TPM non è inizializzato, l'Inizializzazione guidata TPM consentirà di eseguire in modo semplificato i passaggi richiesti per attivare e assumere la proprietà del TPM.
This article explains the steps required to create and customize each view.
Questo articolo illustra i passaggi necessari per creare e personalizzare entrambi i tipi di visualizzazione.
As a kind of assistant, it guides the user in the correct order through all processing steps required for his individual workflow.
Come una sorta di assistente, che guida l'utente nell'ordine corretto in tutte le fasi di lavorazione necessarie per il suo flusso di lavoro individuale.
Member States should take all steps required to ensure the ratification of the ESM Treaty by the end of 2012 and for the rapid entry into force of the amended EFSF.
Occorre che gli Stati membri prendano tutte le misure necessarie per la ratifica del trattato MES entro la fine del 2012 e per la rapida entrata in vigore del FESF modificato.
Increases productivity through predefined templates which reduce the steps required to program print jobs, such as business cards, brochures, post cards, books, and manuals.
Aumento della produttività grazie a modelli predefiniti che riducono i passaggi necessari per programmare lavori di stampa quali biglietti da visita, brochure, cartoline, libri e manuali.
This article gives you a general overview of the four steps required to create remarketing campaigns.
Questo articolo fornisce una panoramica generale dei quattro passaggi necessari per creare campagne di remarketing.
While in China, we found that we were able to connect to ExpressVPN as easily as at home, with no extra steps required.
Durante la sosta in Cina siamo riusciti a connetterci a ExpressVPN con la stessa facilità che a casa nostra, senza dover compiere ulteriori passaggi.
So we said, "What are the steps required to empower the teacher?"
Ci siamo chiesti: "Quali sono i passi necessari per sostenere gli insegnanti?"
So I'd like to share with you the four basic steps required to make these materials.
Perciò vorrei condividere con voi lei quattro fasi principali necessarie per produrre questo materiale.
1.4609591960907s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?